| Abhidh-k |
Abhidharmakosa |
| Abhidh-k |
Catuṣpariṣatsūtra |
| BhiPat |
Bhikkhunipatimokkha |
| CPS |
Catuṣpariṣatsūtra |
| CV |
Cullavagga |
| Dhp |
Dhammapada |
| DN |
Dighanikāya |
| fgm. |
fragmentary passage(s) |
| gl. |
interlinear gloss in Sanskrit manuscript |
| id. |
phrase or formula identical with the previous passage |
| int.add. |
interlinear addition |
| intr. |
introduction part (of text) |
| KaVā |
Karmavācanā |
| LN |
name of locality |
| N |
name (of animal, plant or alike) |
| NihsPāt |
Nihsargikā-Pātayantikā part of Prātimokṣasūtra ā |
| PIN |
Georges-Jean Pinault, personal comment or addition |
| PN |
proper name |
| Rev. |
review |
| U |
Uaānavarga |
| Udv |
Udānavarga |
| VAV |
Varṇārhavarṇastotra by Mātṛceṭa |
| Vin |
Vinaya |
| WW |
Werner Winter, personal comment or addition |
| YQ |
Yanqi manuscripts of the Collection of the Museum of Urumchi - published by Ji – Winter – Pinault (1998) |
